目次
嵐の夜 灯台は目を覚ます
普段は壊れているように
誰にも光を投げずに眠っているけれど
泣いているあなたに気づいた夜だけ
星屑の風をまとって
そっと灯りを届ける
誰にも見えなくていい
必要な人にだけ
必要な時に届けばいい光
それが私の
私だけの灯台としての”在り方”
On a Stormy Night, the Lighthouse Wakes
Usually broken,
sleeping in silence,
no light for anyone.
But on the night
I see your tears,
I dress in stardust winds,
and quietly
send out my light.
No one else needs to see,
it is enough
if it reaches
the one who needs it,
at the moment
they need it.
This is my way
of being,
my quiet promise,
as a lighthouse,
just for me.